Hey, it's a serious improvement! Gloat, if you like.
Well, I think we know he wasn't green, eh? And yeah, Saint-Just always confuses me. I mean, if he had, say, dirty blonde hair it would be understandable for people to say both blonde and brown, but this white blonde to almost BLACK is a bit extreme.