It seems illogical to me simply because Maxime always insisted on legality. And if I were him (which I'm obviously not, but still...) I'd consider executing someone without any form of trial to be illegal, outlaw or no.

I mean, he DID disapprove of a trial for the King, but that's different.