No it wouldn't be the same; it might be better though, since novels are often better than the movies based on them. Sadly, I don't have time to read it and find out.

The American rating system is probably the world's most arbitrary--neither the organization nor its ratings seem to be based on anything.

Thanks for the link, though I've already seen the movie.