Citoyenne la traductrice jacobine

This next one is by some random Briton or American (I forget which) who decided that it would be better to try to write something from Éléonore's point of view than to write about her in a non-fictional fashion, bizarrely enough. So these are two "letters" written to a fictional friend in the Vendée. And this time, instead of Jesus!Maxime, we get priest!Maxime. -__-;