What the fuck is the world coming to?
Monday, 15 November 2010 22:28![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
I just saw the phrase "règne de Robespierre" used in all seriousness in a serious work of history published this year, 2010.* The author wasn't even paraphrasing a primary source - let alone quoting one directly. No, she just apparently thinks this is the most appropriate term for the Republic, pre-Thermidor. And I was complaining about Luzzatto!
*Verjus, Anne, Le bon mari : Une histoire politique des hommes et des femmes à l'époque révolutionnaire, (Paris: Fayard, 2010), p. 35.
(no subject)
Date: Monday, 15 November 2010 22:48 (UTC)There was literally no one else in France before Thermidor but Robespierre, I guess. All the people that were guillotined were really alternate aspects of his personality. And she's only just discovered this, and must enlighten us.
Surprise?
(no subject)
Date: Monday, 15 November 2010 23:36 (UTC)...That would be exceedingly disturbing.
(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 03:57 (UTC)But now everything makes sense. ;_;
(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 11:18 (UTC)(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 00:41 (UTC)(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 01:29 (UTC)(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 00:56 (UTC)Does she mention "sanguinaire" somewhere? Because if she doesn't, her phrase is lacking the keyword.
God, will they ever stop?
(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 01:32 (UTC)...To think I actually bought this book and was planning on reading it at some point.
(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 08:09 (UTC)A few days ago I found something similar in another "serious" work, but I can't remember what it was. I'll have to look for it.
(no subject)
Date: Tuesday, 16 November 2010 11:11 (UTC)(no subject)
Date: Saturday, 20 November 2010 20:23 (UTC)*insert headdesk.gif*
(no subject)
Date: Saturday, 20 November 2010 20:33 (UTC)